Árbol genealógico de José María Aragón Foureaux

José María Aragón Foureaux, conocido artísticamente como Pompoff, fue un payaso español nacido en Francia en 1887 y fallecido en 1970. Era hermano del titular de este árbol, y por tanto tío de Gaby, Fofó y Miliki.

Con sus hermanos Teodoro y Emilio formó el trío Pompoff, Thedy y Emig, nacido como dúo en 1909 y rehecho en 1913. En el reparto de papeles del número, Pompoff hacía el clown clásico y Thedy el augusto, el personaje cómico que le daba la réplica. El grupo actuó en el Circo Price y en el Teatro Maravillas de Madrid y vivió su mejor momento entre los años veinte y los cuarenta; una fotografía suya en solitario se publicó ya en 1916 con motivo de su actuación en el Circo Parish.

Hacia 1930, después de que Emig dejara el trío, los dos hermanos restantes incorporaron al número a sus hijos: Nabucodonosorcito (José Aragón Hipkins, 1912-1993), hijo de Pompoff, y Zampabollos (Emilio Aragón Domínguez, 1913-1985), hijo de Thedy. En 1952 el grupo se trasladó a América, donde actuó como Spain’s Royal Family Comedy, y en 1967 volvió a España para una última función en el Teatro Price de Madrid.

Estuvo casado con Victoria Hipkins, nacida en Gibraltar, con la que tuvo dos hijos, José y Víctor, los dos payasos. Ni ellos ni su descendencia figuran en este árbol: son primos de los hijos del titular, y la estructura elegida no admite colgar de un hermano su propia descendencia.